This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 19 '02 esl>rus Por favor ultima pregunta вот... easy closed no
- Sep 19 '02 esl>rus Por favor ayuda / easy closed no
- Sep 18 '02 esl>rus Servicios Sociales del Ayuntamiento Служба социальной защиты при муниципалитете. pro closed no
- Sep 18 '02 esl>rus Registro de Asociaciones Список/перечень организаций/ассоциаций pro closed no
- May 21 '02 esl>rus Yo te pollar la follar! como esta bien amiga, es bien lopes. Que quirer me? ничего страшного easy closed no
- Sep 11 '02 esl>rus vigilia На каникулах ей позволяли ложиться спать на час позже, это время они проводили вместе. pro closed no
- Sep 11 '02 esl>rus la tensión y agitación emocional se desbordaron В аэропорту столицы ее захлестнули эмоциональное возбуждение и напряжение. pro closed no
4 Sep 13 '02 esl>rus frase siguiente Она постепенно привыкала к полному дневному расписанию. pro closed no
- Sep 11 '02 esl>rus tras una profusa serie Прощаясь до следующего дня, родители долго играют с ней, целуют и щекочут. pro closed ok
4 Sep 16 '02 esl>rus Si no hable Español, por favor acude con traductor. Если Вы не владеете испанским языком, обратитесь, пожалуйста, к переводчику. easy closed no
Asked | Open questions | Answered